One-bedroom apartment, Kapitańska 2/120

Traducido automáticamente Ver original Idioma original Ver traducción

This unique property located on the picturesque Ukiel Lake, offering comfortable apartments with water views. Our location provides a peaceful retreat surrounded by nature, while still being close to Olsztyn city center. Our apartments are modern and fully equipped to ensure your utmost comfort. Each features a spacious living room with a kitchenette, a cozy bedroom, and an elegant bathroom. Additionally, the apartments have air conditioning and are equipped with the latest technology such as cable TV and high-speed internet. Attractions nearby include numerous walking and cycling paths around Ukiel Lake. You can also rent water equipment like kayaks or pedal boats to enjoy an active time on the water. For nature lovers, there are birdwatching spots and viewpoints offering stunning views of the surroundings.

The property is located by Ukiel Lake, surrounded by greenery and walking and cycling paths. Nearby are viewpoints and birdwatching spots, perfect for connecting with nature. Olsztyn is a city with a rich cultural and recreational offer, where you can visit museums, parks, and enjoy numerous bike and walking trails. It’s an excellent place for both relaxation and active leisure.

Getting to the Property
The property is accessible by public transport running to the Ukiel Lake area. Buses run from Olsztyn city center, stopping near the property. For those traveling by car, local roads provide convenient access from main routes. Tip: coming from the city center, head towards Ukiel Lake, then take Kapitańska Street.

Esta propiedad única situada en el pintoresco lago Ukiel, ofrece cómodos apartamentos con vistas al agua. Nuestra ubicación proporciona un refugio tranquilo rodeado de naturaleza, sin dejar de estar cerca del centro de la ciudad de Olsztyn. Nuestros apartamentos son modernos y están totalmente equipados para garantizar su máximo confort. Todos disponen de un amplio salón con cocina americana, un acogedor dormitorio y un elegante cuarto de baño. Además, los apartamentos tienen aire acondicionado y están equipados con la última tecnología, como TV por cable e Internet de alta velocidad. Las atracciones cercanas incluyen numerosas rutas de senderismo y ciclismo alrededor del lago Ukiel. También se pueden alquilar equipos acuáticos como kayaks o barcas de pedales para disfrutar de un rato activo en el agua. Para los amantes de la naturaleza, hay puntos de observación de aves y miradores que ofrecen impresionantes vistas de los alrededores.

La propiedad está situada junto al lago Ukiel, rodeada de vegetación y senderos para caminar y montar en bicicleta. Cerca hay miradores y puntos de observación de aves, perfectos para conectar con la naturaleza. Olsztyn es una ciudad con una rica oferta cultural y recreativa, donde se pueden visitar museos, parques y disfrutar de numerosas rutas de ciclismo y senderismo. Es un lugar excelente tanto para el descanso como para el ocio activo.

Cómo llegar a la propiedad
Se puede llegar a la propiedad en transporte público que va a la zona del lago Ukiel. Los autobuses salen del centro de Olsztyn y paran cerca de la propiedad. Para los que viajen en coche, las carreteras locales ofrecen un cómodo acceso desde las rutas principales. Consejo: viniendo desde el centro de la ciudad, diríjase hacia el lago Ukiel y tome la calle Kapitańska.