Family flat in Shkoder: work corner, free parking Piso familiar en Shkoder: rincón de trabajo, aparcamiento gratuito

Martin O.

En Flatio desde septiembre 2026

Traducido automáticamente Ver original Idioma original Ver traducción

Our 60 m2 apartment is yours alone: a separate bedroom with a double bed, a living room with a sofa bed for two, and a balcony looking towards the Albanian Alps. The pedestrian centre of Shkoder is a walk away, so you can cook at home one evening and eat out the next.

Living and sleeping
Four people sleep comfortably here. There is a double bed in the bedroom and a proper mattress on the living room sofa bed. Each room has its own air conditioning with separate controls, so everyone can set their own temperature, and there is heating for the cooler months. Bed linen and towels are provided. A washing machine and a drying rack on the balcony are what make a longer stay workable.

Cooking
The kitchen is set up for real cooking rather than reheating: induction hob, a small oven that both bakes and warms food, a fridge with a freezer, pots, pans, dishes and cutlery. There is no microwave. The dining table seats four.

Working from here
You are welcome to use the work corner: a monitor, mouse, keyboard and webcam, all connected over USB-C. Please bring your own USB-C power adapter, there is none in the apartment. Wi-Fi is in place. If your work depends on video calls, tell us before you book and we will check the connection is right for you.

Travelling with children
This is a flat where children are expected, not merely tolerated. The living room has a children's table with small chairs and a box of toys. In the bedroom and the wardrobe you will find a travel cot with bedding, a floor mat, a stroller for afternoon naps and three child car seats. There is a potty and a child toilet seat in the bathroom, plus children's helmets and two children's bikes, roughly for ages 2+ and 5+, kept on the balcony. Tell us how old your children are and we will confirm what will be ready for you.

Arriving and parking
The building has a lift and the apartment is on the fourth floor. There is free public street parking on the roads around the building. Spaces are not reserved and how busy it gets varies, so we cannot hold a particular spot for you, but there is no fee, no permit and nothing to arrange in advance.

The neighbourhood
You can walk into the centre for coffee, dinner or an evening stroll along the pedestrian streets. Rozafa Castle, above the meeting of three rivers, is a short trip. Lake Shkodra and its lakeside villages are close enough for a slow lunch by the water. Shkoder is the usual starting point for Theth and the Albanian Alps, and the sandy beaches near Velipoje are a drive away. We have known this city long enough to give you honest tips rather than a list copied from a guidebook.

House rules
No smoking indoors, the balcony is fine. No parties. Pets are welcome by prior agreement. The bathroom has a corner shower, not a bath.

A note on privacy
There is a small USB camera in the entrance utility area, above the washing machine. We live in the Czech Republic and use it to keep an eye on the apartment while it stands empty between guests. It points at the washing machine and the socket, not at the living space. You are welcome to unplug it for the whole of your stay, and we will show you exactly where it is when you arrive.

Nuestro apartamento de 60 m2 es solo para ustedes: un dormitorio separado con cama de matrimonio, un salón con sofá cama para dos personas y un balcón con vistas a los Alpes albaneses. El centro peatonal de Shkoder está a poca distancia a pie, así que pueden cocinar en casa una noche y comer fuera la siguiente.

Estar y dormir
Aquí duermen cómodamente cuatro personas. Hay una cama de matrimonio en el dormitorio y un colchón adecuado en el sofá cama del salón. Cada habitación tiene su propio aire acondicionado con controles independientes, para que cada uno pueda ajustar su propia temperatura, y hay calefacción para los meses más fríos. Se proporcionan ropa de cama y toallas. Una lavadora y un tendedero en el balcón hacen que una estancia larga sea práctica.

Cocinar
La cocina está preparada para cocinar de verdad y no solo para recalentar: placa de inducción, un pequeño horno que hornea y calienta comida, un frigorífico con congelador, ollas, sartenes, platos y cubiertos. No hay microondas. La mesa de comedor tiene capacidad para cuatro personas.

Trabajar desde aquí
Son bienvenidos a usar el rincón de trabajo: un monitor, ratón, teclado y webcam, todo conectado por USB-C. Por favor, traigan su propio adaptador de corriente USB-C, no hay ninguno en el apartamento. Hay Wi-Fi disponible. Si su trabajo depende de videollamadas, avísennos antes de reservar y comprobaremos que la conexión sea adecuada para ustedes.

Viajar con niños
Este es un piso donde se espera que haya niños, no solo se toleran. El salón tiene una mesa infantil con sillas pequeñas y una caja de juguetes. En el dormitorio y en el armario encontrarán una cuna de viaje con ropa de cama, una colchoneta de suelo, un cochecito para las siestas de la tarde y tres sillas de coche para niños. Hay un orinal y un reductor de inodoro infantil en el baño, además de cascos infantiles y dos bicicletas infantiles, aproximadamente para edades de 2+ y 5+, guardadas en el balcón. Díganos qué edad tienen sus hijos y confirmaremos qué estará listo para ustedes.

Llegada y aparcamiento
El edificio tiene ascensor y el apartamento está en el cuarto piso. Hay aparcamiento gratuito en la calle en las vías alrededor del edificio. Las plazas no están reservadas y la disponibilidad varía, por lo que no podemos garantizarles un lugar concreto, pero no hay tarifa, ni permiso, ni nada que gestionar de antemano.

El barrio
Pueden caminar hasta el centro para tomar un café, cenar o dar un paseo por la tarde por las calles peatonales. El Castillo de Rozafa, sobre la confluencia de tres ríos, está a poca distancia. El lago Shkodra y sus pueblos junto al lago están lo bastante cerca para disfrutar de un almuerzo tranquilo junto al agua. Shkoder es el punto de partida habitual hacia Theth y los Alpes albaneses, y las playas de arena cerca de Velipoje están a una corta distancia en coche. Conocemos esta ciudad desde hace tiempo, así que podemos darles consejos sinceros en lugar de una lista copiada de una guía turística.

Normas de la casa
No se permite fumar dentro, en el balcón sí está permitido. No se permiten fiestas. Se admiten mascotas previo acuerdo. El baño tiene una ducha de esquina, no bañera.

Una nota sobre privacidad
Hay una pequeña cámara USB en la zona de utilidad de la entrada, sobre la lavadora. Vivimos en la República Checa y la usamos para vigilar el apartamento mientras está vacío entre huéspedes. Está orientada hacia la lavadora y el enchufe, no hacia el espacio habitable. Pueden desconectarla durante toda su estancia si lo desean, y les mostraremos exactamente dónde está al llegar.