Quiet Coastal Studio Near Porto

Traducido automáticamente Ver original Idioma original Ver traducción

Just 200 meters from the ocean, in a quiet corner of Lavra near Porto, this small studio is a place to slow down and breathe.
A place for those in between chapters, remote workers, writers, creatives, or anyone needing a slower rhythm by the sea.
The studio is simple, independent, and grounded. It has its own private entrance, a kitchenette, a bathroom, and two single beds. Everything you need, nothing you don’t.
Outside, a shared garden opens up like a quiet refuge. A place to work under the sky, read in stillness, or have slow meals with the sound of birds instead of traffic.
Step outside and you’ll find kilometers of wooden walkways along the coast, perfect for long walks or runs by the sea. Daily life is easy here, with a self-service laundry, pharmacy, supermarkets, cafés, and bakeries all nearby.
Just 7 km from Porto Airport and 15 km from the city center, the location offers both accessibility and calm.
Only 2.5 km away, Angeiras, a traditional fishing village, is known for its fresh fish, seaside restaurants, and local market. A place where food is simple, honest, and deeply connected to the ocean.
Life here moves differently. Mornings smell like salt air. Evenings arrive softly.
Good to know:
• Monthly rental
• Ideal for 1 person or a calm couple
• Private, independent access through the garden
If this feels like the kind of place you’ve been looking for, feel free to send a message and tell me a bit about your plans.
Happy to arrange a video call to show the space and answer any questions.
Open to slightly shorter stays depending on availability.

A solo 200 metros del mar, en un tranquilo rincón de Lavra, cerca de Oporto, este pequeño estudio es un lugar para relajarse y respirar.
Un lugar para quienes se encuentran en un momento de transición, teletrabajadores, escritores, creativos o cualquiera que necesite un ritmo más pausado junto al mar.
El estudio es sencillo, independiente y acogedor. Cuenta con su propia entrada privada, una pequeña cocina, un cuarto de baño y dos camas individuales. Todo lo necesario, nada de más.
En el exterior, un jardín compartido se abre como un refugio tranquilo. Un lugar para trabajar al aire libre, leer en silencio o disfrutar de comidas pausadas con el sonido de los pájaros en lugar del tráfico.
Sal al exterior y encontrarás kilómetros de pasarelas de madera a lo largo de la costa, perfectas para largos paseos o carreras junto al mar. La vida cotidiana es fácil aquí, con una lavandería de autoservicio, farmacia, supermercados, cafeterías y panaderías en las inmediaciones.
A solo 7 km del aeropuerto de Oporto y a 15 km del centro de la ciudad, la ubicación ofrece tanto accesibilidad como tranquilidad.
A solo 2,5 km de distancia, Angeiras, un tradicional pueblo pesquero, es conocido por su pescado fresco, sus restaurantes junto al mar y su mercado local. Un lugar donde la comida es sencilla, honesta y está profundamente conectada con el océano.
Aquí la vida transcurre de otra manera. Las mañanas huelen a aire salado. Las tardes llegan suavemente.
Información útil:
• Alquiler mensual
• Ideal para una persona o una pareja tranquila
• Acceso privado e independiente a través del jardín
Si te parece el tipo de lugar que has estado buscando, no dudes en enviarme un mensaje y contarme un poco sobre tus planes.
Estaré encantado de organizar una videollamada para mostrarte el espacio y responder a cualquier pregunta.
Abierto a estancias ligeramente más cortas dependiendo de la disponibilidad.