HillTop Azores Beach & Countryside

Traducido automáticamente Ver original Idioma original Ver traducción

Enjoy a stunning scenery of a calm village by the Atlantic Ocean, blended with the mountains and the volcanic sand.
Restaurants, waterfall, and beach just down the street. Hiking trail entrance at 1 minute from your front door. Out of the city rush but close to everything else, this shall be your base for exploring & relax with the sea music & birds singing at sunrise.
The World is changing, try a new pace ;)

The space
It's an open space between living room, kitchen and circulation areas to balcony and upstairs.
The ambience is practical and airy, with some details like raw woods, fresh colors and old furniture freshened up.
Open the balcony doors and feel the breeze on the curtains and the sun giving the space a vibrant light. You can also rearrange the living area's central seat pieces accordingly to your taste and use of the space.
Kitchen is fully equipped (don't forget to taste enjoy a good cup of coffee with the coffee machine!).
Enjoy the balcony with its stunning view. After a day at the beach or exploring the island, it's much relaxing to have some local fresh fish (or meat) using the fully equipped barbecue and seizing the sunset with its fresh breeze.
When it's a stormy weather the ambience is also quite enjoyable when watching the rain or the rough sea from the balcony. Furthermore, there's a transparent awning in case the wind direction is towards there.

Guest access
The main entrance to the building is common to all condominium owners.
After accessing the apartment, all areas are for your exclusive use.

Disfrute del impresionante paisaje de un tranquilo pueblo junto al océano Atlántico, mezclado con las montañas y la arena volcánica.
Restaurantes, cascada y playa justo al final de la calle. Entrada para rutas de senderismo a 1 minuto de su puerta. Fuera del ajetreo de la ciudad, pero cerca de todo lo demás, esta será su base para explorar y relajarse con la música del mar y el canto de los pájaros al amanecer.
El mundo está cambiando, prueba un nuevo ritmo ;)

El espacio
Es un espacio abierto entre el salón, la cocina y las zonas de circulación al balcón y arriba.
El ambiente es práctico y aireado, con algunos detalles como maderas en bruto, colores frescos y muebles antiguos renovados.
Abre las puertas del balcón y siente la brisa en las cortinas y el sol dando al espacio una luz vibrante. También puedes reorganizar los asientos centrales de la zona de estar a tu gusto y según el uso que le des al espacio.
La cocina está totalmente equipada (¡no olvide saborear una buena taza de café con la cafetera!).
Disfrute del balcón con sus impresionantes vistas. Después de un día en la playa o explorando la isla, es muy relajante comer algo de pescado fresco local (o carne) utilizando la barbacoa totalmente equipada y aprovechando la puesta de sol con su brisa fresca.
Cuando hay tormenta, el ambiente también es muy agradable cuando se observa la lluvia o el mar embravecido desde el balcón. Además, hay un toldo transparente por si el viento sopla hacia allí.

Acceso de invitados
La entrada principal al edificio es común para todos los propietarios.
Después de acceder al apartamento, todas las áreas son para su uso exclusivo.