Fully Furnished Apartment with Expansive Garden, B

Traducido automáticamente Ver original Idioma original Ver traducción

About the Space & Community
The estate is home to two households — the main residents are content creators, content editors, and therapists: open, genuine people who love good conversation and real connection. We're looking for someone who fits naturally into that kind of community — not a party crowd, but people who appreciate warmth, creativity, and a welcoming atmosphere.
The land spans over 5,000 square metres, so there's plenty of room to be social and find your own quiet corner when you need it. It's that balance of community and personal space that makes this place special.

Location & Neighbourhood
Situated in a safe, beautiful residential neighbourhood of lovely homes, the estate feels like a private world of its own despite being right in the heart of everything. It's a small town with all the amenities you need — a restaurant and social area just two minutes on foot, and the beach reachable in a one-minute drive or a scenic 15–20 minute walk through stunning forest trails.
For those who like to explore further:

Sintra — 15 minutes
Cascais — approximately 18 minutes
Lisbon — 40 minutes

The wider coastline offers access to multiple beaches and some fantastic hiking routes — all within easy reach.

Nature & Surroundings
The landscape is naturally reminiscent of Sintra — rich, lush greenery, towering trees, and an incredible variety of plant species. It's a space full of birdsong and life, and several beautiful trees on the estate offer natural shade — perfect for escaping the midsummer sun with a book or a conversation. The grounds are kept green and thriving year-round thanks to an automated well-fed irrigation and sprinkler system.

The Apartment
The interior has been thoughtfully styled to reflect the natural world just outside — earthy tones, warm woods, and natural textures carry through both the kitchen and dining area, creating a space that feels grounded and connected to its surroundings.
The dining table offers a beautiful view out to the forest, and on a clear day the kitchen window frames a glimpse of the ocean — one of those details that never gets old.
Fully furnished with a well-equipped kitchen and electric appliances, fast fibre internet, and beautiful natural light from east to west throughout the day. Storage space is also available for longer-term stays.

Outdoor & Shared Spaces
The outdoor areas are a real highlight. The large shared lawn to the right measures approximately 10 x 14 metres — lush and green year-round thanks to an automated irrigation system fed by a well. It includes a seating area, BBQ facilities, and an outdoor fire pit, with plenty of room for both households to enjoy. Parking is also available on site.
Please note: there is a pool on the estate, however it is currently not in use and is covered with a safety cover. The area around the pool is reserved for use by the other tenants.

Acerca del espacio y la comunidad
La finca alberga a dos familias; los residentes principales son creadores de contenido, editores de contenido y terapeutas: personas abiertas y auténticas a las que les encanta mantener buenas conversaciones y establecer vínculos sinceros. Buscamos a alguien que encaje de forma natural en este tipo de comunidad; no a gente fiestera, sino a personas que aprecien la calidez, la creatividad y un ambiente acogedor.
El terreno tiene una extensión de más de 5.000 metros cuadrados, por lo que hay mucho espacio para socializar y encontrar tu propio rincón tranquilo cuando lo necesites. Es ese equilibrio entre comunidad y espacio personal lo que hace que este lugar sea especial.

Ubicación y barrio
Situada en un barrio residencial seguro y bonito, con casas encantadoras, la finca parece un mundo privado en sí misma a pesar de estar justo en el centro de todo. Es una pequeña localidad con todos los servicios que necesitas: un restaurante y una zona de ocio a solo dos minutos a pie, y la playa a un minuto en coche o a un pintoresco paseo de 15-20 minutos por impresionantes senderos forestales.
Para aquellos a los que les gusta explorar más allá:

Sintra — 15 minutos
Cascais — aproximadamente 18 minutos
Lisboa — 40 minutos

La extensa costa ofrece acceso a múltiples playas y a fantásticas rutas de senderismo, todas ellas de fácil acceso.

Naturaleza y alrededores
El paisaje recuerda naturalmente a Sintra: una vegetación rica y exuberante, árboles imponentes y una increíble variedad de especies vegetales. Es un espacio lleno de cantos de pájaros y vida, y varios árboles hermosos en la finca ofrecen sombra natural, perfecta para escapar del sol de pleno verano con un libro o una conversación. Los jardines se mantienen verdes y frondosos durante todo el año gracias a un sistema automatizado de riego y aspersores bien alimentado.

El apartamento
El interior ha sido cuidadosamente diseñado para reflejar el mundo natural que se encuentra justo al exterior: tonos tierra, maderas cálidas y texturas naturales se extienden tanto por la cocina como por el comedor, creando un espacio que transmite una sensación de arraigo y conexión con el entorno.
La mesa del comedor ofrece unas vistas preciosas al bosque y, en un día despejado, la ventana de la cocina enmarca una vista del océano: uno de esos detalles que nunca pasan de moda.
Totalmente amueblado, con una cocina bien equipada y electrodomésticos, internet de fibra óptica de alta velocidad y una preciosa luz natural de este a oeste durante todo el día. También hay espacio de almacenamiento disponible para estancias de larga duración.

Espacios exteriores y comunes
Las zonas exteriores son lo más destacado. El gran césped común a la derecha mide aproximadamente 10 x 14 metros, frondoso y verde todo el año gracias a un sistema de riego automático alimentado por un pozo. Incluye una zona de descanso, instalaciones para barbacoa y una hoguera al aire libre, con mucho espacio para que disfruten ambas familias. También hay aparcamiento disponible en el recinto.
Nota: hay una piscina en la finca, pero actualmente no está en uso y está cubierta con una lona de seguridad. La zona alrededor de la piscina está reservada para el uso de los otros inquilinos.